“Flipping the bird” er et amerikansk udtryk for at give nogen fingeren. Det er på alle måder et spøjst udtryk, og ingen ved præcist, hvordan det er opstået. Om inspirationen til udtrykket er udsprunget af mågers, til tider, tvivlsomme attitude skal være usagt – men mågen på dette design har uden tvivl taget udtrykket til sig.
